2013-02-10

Lunch no Joō ・ランチの女王


Lunch no Joō ・ランチの女王 


Drama pas vraiment axé sur la cuisine mais plus sur le rapport de l'être humain avec la nourriture. C'est une histoire drôle et émouvante à la fois. J'ai beaucoup apprécié.

料理についてのドラマと言うより人間と料理のつながりについてのドラマ。面白い時もあれば感動なシーンもあります。このドラマ気に入りました。



Résumé : Natsumi aime manger et aime surtout l'heure du déjeuner. Elle se retrouve un jour embourbée dans une histoire familiale; elle a été invitée à manger un délicieux repas par le fils aîné, avant que ce dernier disparaisse avec la caisse du restaurant. Il l'avait faite passer pour sa futur femme. De quiproquo en quiproquo, elle devient serveuse dans ce restaurant... en attendant que le frère aîné revienne.

あらすじ ランチが大好きな麦田なつみは、ひょんな事から洋食屋「キッチンマカロニ」で働きながらその家に住むことに。「マカロニ」の次男鍋島勇二郎、三男の純三郎、四男の光四郎、そして下宿人でもある牛島ミノルと共に店で働くなつみ。長男健一郎の婚約者という嘘を抱えているのだが…最初は他人として距離をおく鍋島家となつみだが、元彼の修史が現れ…なつみの意外な過去を知った上で「家族」としての絆を深めていく。

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire